Skip
金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物pinterest
左:外套、長褲,Coach。右:上衣、長褲,Loewe。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

【封面人物】金宣虎施展張弛有度的軟實力:「若遇到不喜歡的事,我會盡量選擇略過並繼續前進!」

從《海岸村恰恰恰》的酒窩暖男洪班長,到《貴公子》笑得你心發寒的殺手,金宣虎(Kim Seonho)靠「鬆弛軟萌」逆轉出男人的海闊天空。

EDITED By and TEXT BY CHRISTINE LEE

從大學路劇場圈崛起的金宣虎,與2020年開始憑著《Start-Up:我的新創時代》裡男二韓志平的魅力席捲了觀眾的心。而就在隔年,登上男一之位的金宣虎,再度靠著不敗小酒窩和深情嘟噥,把《海岸村恰恰恰》裡的「海濱暖男」洪班長演得入木三分,也讓電視前的一票女性們迷到暈頭轉向。和其他男星不同的是,金宣虎不賣陽剛氣質的肉慾喧囂,也不走多金總裁式的霸氣攻佔,他的費洛蒙就是鬆弛感滿滿的萌,巨星光芒裡藏著大男孩的羞澀侷促,再加上一點手足無措的自謙,這也讓金宣虎成為觀眾心中獨一無二的存在。

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
上衣,Dior;項鍊,Versace;戒指,Tiffany & Co.。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

就在2021年,金宣虎嚐到了低調耕耘多年終於爆紅的滋味,卻像是被上天開了玩笑,無時差地嚐到名氣這把兩面刃可能帶來的無情考驗。不過,鋪天蓋地的暴風雨像是為了洗刷、顯露出他最真實的模樣,蟄伏九個月後他選擇以舞台劇再出發,並在去年拜訪台灣舉行粉絲見面會,驗證了其人氣依舊高居不下。

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
GARAGE PLAY

而在2023年電影《貴公子》中,他成功換上「瘋且多情」的形象再登大銀幕,證明了一個演員的多元面貌。這次我們親赴首爾,當面聽金宣虎聊聊那個本質總是內向害羞,喜歡獨自散步,卻努力驅策自己走在表演之路上的大男孩,怎麼站在這條眾所矚目的演藝之路上,面對世界向他遞來的眼光。

表演的起點

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
外套、長褲,Coach。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

Harper’s BAZAAR(以下簡稱HB):你的演藝生涯始於大學路劇場圈。事實上,舞台劇和電視或電影之間的區別非常大,2022年你憑著新作《Touching the Void》再次以舞台劇形式回到觀眾,請問這樣做的原因是什麼?

金宣虎(以下簡稱金):對舞台劇的喜愛是從進入首爾藝術大學就讀開始的,對我來說,能在舞台上連續兩個小時直接扮演一個角色,會帶來極大滿足與快樂。所以,我想在2022年同樣用舞台劇的形式重新開始,近距離見到粉絲們、用眼睛看到他們,我就是想這樣做。而且,這場演出對我來說非常美好和溫暖。

廣告 - 內文未完請往下捲動
【封面人物】金宣虎
tvN

HB:先前主演的戲劇作品《Start-Up:我的新創時代》、《海岸村恰恰恰》在台灣非常受歡迎。你努力了很久,如今成為眾人心中的大勢演員。請問在準備的過程中,你如何持續充實自我,並對成功保持期待呢?

金:事實上,我並不是期待成功,反而更常預想著最糟糕的情況。我曾思考過這樣的問題:「如果我因為演技不好而沒有人喜歡我,那我會不會很難過?」。所以,我不是想著「必須成功」,而是「如果做得不好,我會感到難過嗎?沒關係!我現在參與這部作品,身為演員來說已經是非常有意義和重大的事情。」

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
金宣虎(左)友情出演《以吃為先的兄弟們》第二季。friDay影音提供

HB:除了戲劇,你在綜藝節目也有精彩表現,過去參與了《兩天一夜》和《以吃為先的兄弟們》等。我們好奇的是,綜藝節目講究臨場的即時反應,和戲劇完全不同。你平時是如何訓練這種反應速度的呢?

金:《兩天一夜》是我的第一個綜藝節目,我從中獲得了很多,可能也是基於那個經歷,我才參加了這次《以吃為先的兄弟們》第二季的友情演出。拍攝過程中,其實我更依賴導演和編劇的反應。我會一直問:「現在怎麼樣?好嗎?」,如果他們回答:「很好!對了!」,那我就知道我做對了。如果參與節目的人沒有辦法享受其中,外界也會無法開心地觀看節目,我就是這樣慢慢學會反應的。

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
上衣、短褲,Dior;項鍊,Versace;戒指,Tiffany & Co.;襪,私人提供。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

HB:參與綜藝節目的你和平常很不一樣嗎?

金:是的,平時的我比較不像在娛樂節目中的「金宣虎」那麼亢奮。綜藝節目中的表現都是真實的,因是真實情況,我會在最重要的時刻,盡量把情緒跟感受表現出來。比如在《以吃為先的兄弟們》第二季中,原本的我通常不會吃很多,但當我與兄弟們一起享受美食時,是真的很開心,然後把快樂展現出來,這樣觀眾也能感受到我當下的心情。私底下的我比較常會表達正面的事情,若遇到不喜歡的事情,我會盡量以開玩笑的方式談論,更多時候會選擇略過並繼續前進。但是我活了這麼多年,比起其他人,我好像不太會執著於負面的事,我會想「大概就是那樣吧?」而選擇略過。

廣告 - 內文未完請往下捲動

特別的不特別

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
外套、長褲、鞋,Loewe。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

HB:你始終非常謙虛。過去常在訪問中形容自己「真的不是特別的人」,之所以能發光都是靠團隊的幫忙。但是否也有認為「金宣虎很努力,也很棒」的時候呢?你覺得自己身上「最特別」的特質是什麼?

金:每當我完成一部作品,獨自回家時,那瞬間我會想稱讚自己。每一個瞬間都無法完美、也沒辦法總是感到心滿意足,但我會想對自己說「辛苦了」。實際上,這些話更多是粉絲對我說的。雖然我對這些肯定感到滿足,但我是一個喜歡自我挑戰的人。總會不斷尋找自己的不足之處,因為我認為這樣才能進步。至於最特別的地方,其一應該就是臉上的小酒窩。另外一個,則是每個瞬間都只能做一件事,我是那種不能同時做多件事情的人。比如說看劇本的時候,不能同時和別人聊天或者看其他東西。所以只能專注於一件事情,但這對我來說反而是好事。「全神貫注」可能不算是特別,但我認為這是我的優點。

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
外套,Coach。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

HB:你會看社群上的留言嗎?

金:我經常看,覺得很有趣也很感激。就算不能回覆所有的留言,也會心滿意足地看著。當我讀著粉絲留言時,經常會得到力量。事實上,這些人是值得感激的人。因為他們願意抽出時間來表達對我的關心。我其實並不是特別的人,但有時候是他們讓我變得特別,這些感動的時刻都是因為粉絲才有的。所以我好像是會去尋找這樣的時刻。或許我內心其實很想成為一個特別的人吧!

我的完美日常

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
上衣、長褲,Loewe。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

HB:大家都知道你非常喜歡散步。可以與我們分享你最喜歡的散步路線嗎?

金:市區的公園,比如首爾林、島山公園。我非常喜歡在市區散步。實際上,我喜歡觀察人們的日常生活。我也會搭地鐵,記得不久前搭地鐵時,我邊聽著音樂,邊感覺自己融入了那些人群,觀察著他們,同時一邊整理思緒,感受城市的風景不斷在變化。我很享受這種感覺。無止境地散步,然後我就會產生各種不同的想法,聞到不同的氣味,比如餐廳的味道,或者樹木的氣味,累積種種這樣的回憶。

廣告 - 內文未完請往下捲動
金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
外套、長褲,Coach。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

HB:散步時會經常被粉絲捕獲嗎?你的反應是什麼?

金:是的,我會戴口罩,然後現在也戴帽子,大多數人都是看著我經過,然後安靜地打開手機搜尋我。「金宣虎現在在幹嘛?」基本上大多數都是這樣,或者說「我現在就在金宣虎旁邊!」要求合照的人也有,但由於這是我的私人行程,有時候會拒絕,不過簽名應該是會給的。散步一定是一個人走比較好,因為若有人一起,我就無法聽音樂,必須去聽別人說話,我就無法完全整理自己的想法。但是相反地,若在咖啡廳之類的地方,我就喜歡和朋友一起聊天,尋找當天的樂趣。

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
外套、長褲,Loewe。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

HB:這期BAZZAR Men的主題是「開拓舒適圈」。身為演員一定也有倍感壓力的時候,你通常是如何舒緩壓力的?

金:有些人會運動,或做其他事來紓解壓力。對我來說,會選擇獨自一人全心全意地度過。我不會只是一味抱怨「太難了」,而是會設法找到困難的根源。如果這件事情讓我感到非常煩惱,那麼我會重新找到做這件事情的原因或動機。這樣一來,可以藉此再次檢視這是否真的是「壓力」。

這樣做對我幫助很大。例如,有時劇中必須要說英語,而為此學習難免讓人感到壓力很大。但若這時我不是專注在「說英語」,而是思考我為什麼要學,以及通過學習、我想實現什麼樣的成就。這樣一來,即使當下感到有壓力,但知道最終的目的在於加強自我,這會讓我感覺好很多。

另外,當受到壓力時,我會設法把壓力排解掉,而不是讓它一直積累。好比說,如果有人對我帶來負面能量,多數人會說:「喔,我感受到他帶來的壓力,那就盡量不去想起他。」但我則會思考:「為什麼這人對我構成壓力?」在不斷挖掘思考的過程中,就像是正面迎戰壓力,這樣一來我比較能獲得解放。

金宣虎 韓劇 線上看 海岸村恰恰恰 這份愛可以翻譯嗎 我的新創時代 封面人物
外套、長褲,Coach。KIM YEONGJUN FOR HARPER'S BAZAAR TAIWAN

photographs_KIM YEONGJUN

creative director_MELINA CHEN

text_CHRISTINE LEE

stylist_MELINA CHEN & NAM JOO HEE

hair_AHNHONGMOON

makeup_LEE YOUNG

producer_HYERAN CHO

interview_LANDY CHEN

videographer_BANG EUNJIN

styling assistant_ALICE YUEH

editor_ANGELINE HSIAO

廣告 - 內文未完請往下捲動
Watch Next
 
preview for BAZAAR Celebrity Playlist

BAZAAR MEN

路易斯漢米爾頓,lewis hamilton,f1賽車,賽車,一級方程式,職業賽車手,f1一級方程式,賽車冠軍,路易斯漢米爾頓 女友,賓士賽車手 路易斯漢米爾頓,路易斯漢米爾頓 冠軍,賓士,麥拉倫

Lewis Hamilton宣布2025轉戰法拉利!路易斯漢米爾頓F1世界賽車7冠王、攜手布萊德彼特

f1賽車場是他的伸展台!路易斯漢米爾頓lewis hamilton不只是冠軍車神,也是手錶玩家

F1賽車場是他的伸展台!路易斯漢米爾頓Lewis Hamilton不只是冠軍車神,也是手錶玩家

rolex代言人都戴什麼錶?盤點運動場上高爾夫、賽車、網球與馬術等勞力士代言人

Rolex代言人都戴什麼錶?盤點運動場上高爾夫、賽車、網球與馬術等勞力士代言人

street style london collections men ss17

紳士的品格都藏在購物車! 給質感系男人的雙11購物清單

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動